Ezra 10:31 — Compare Translations

Ukrainian

І з синів Харімових: Еліезер, Їшшійя, Малкійя, Шемая, Шімон,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

з синів Харіма: Еліезер, Їшія, Малхія, Шемая, Симеон,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І з синів Харимових: Елїезер, Ішшія, Малхія, Шемаїя, Симеон,

Ukrainian 1905

І з синів Харимових: Елїезер, Ішшія, Малхія, Шемаїя, Симеон,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І з синів Ірама - Еліезер, Єсеія, Мелхія, Самая, Семеон,

Ukrainian 2011

Із синів Ірама — Еліезер, Єсеія, Мелхія, Самая, Семеон,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

і з синів Харима: Єлиєзер, Ішшія, Мал­хія, Шемаія, Симеон,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Із синів Харімових: Еліезер, Їшшійя, Малкійя, Шемая, Шімон.

Ukrainian UMT

З нащадків Гарима — Еліезер, Ішия, Малкія, Шемая, Шимеон,