Ezra 2:6 — Compare Translations

Ukrainian

синів Пахат-Моавових, із синів Ісусових та Йоавових дві тисячі вісім сотень і дванадцять,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

синів Пахат-Моава, з потомків Ісуса та Йоава 2812; -

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Синів Пахат-Моава, з синів Ісуса та Йоаба, дві тисячі вісїмсот дванайцять;

Ukrainian 1905

Синів Пахат-Моава, з синів Ісуса та Йоаба, дві тисячі вісїмсот дванайцять;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Сини Фаатмоава з синів Ісуса Йоава - дві тисячі вісімсот дванадцять.

Ukrainian 2011

Синів Фаатмоава із синів Ісуса та Йоава — дві тисячі вісімсот дванадцять.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

синів Пахаф-Моава, із синів Ісуса [та] Іоава,­ дві тисячі вісімсот дванадцять;

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Синів Пахат-Моавових, із синів Ісусових та Йоавових – дві тисячі вісімсот дванадцять;

Ukrainian UMT

нащадків Пагата моавського, а саме, нащадків Ісуса та Йоава — дві тисячі вісімсот дванадцять;