Galatians 5:23 — Compare Translations

11 translations compared side by side

лагідність, здержливість: Закону нема на таких!

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

тихість, здержливість. На тих то нема закону.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

тихість, вдержливість. На таких нема закону.

тихість, вдержливість. На таких нема закону.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

лагідність, стриманість. На таких нема закону!

лагідність, стриманість. На таких немає Закону!

лагідність, стриманість; проти такого немає Закону.

лагідність і стриманість. Проти цього немає осуду Закону.

Ukrainian Bible (UKDER) 1992 - Велике Відкриття. Новий Завіт з додатком Псалмів і Притч

лагідність, стриманість. На таких нема Закону.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

лагiднiсть, стриманiсть. Hа таких нема закону.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Лагідність, помірність. На таких немає Закону,