Genesis 10:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Ukrainian
і Офіра, і Хавілу, і Йовава. Усі вони сини Йоктанові.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Та Офира, та Гавилу, та Йовава. Всї 'ці сини Йоктанові.
Ukrainian 1905
Та Офира, та Гавилу, та Йовава. Всї 'ці сини Йоктанові.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і Уфіра і Евілу і Йовава. Всі вони сини Єктана.
Ukrainian 2011
Уфіра, Евілу і Йовава. Усі вони — сини Єктана.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Офира, Хавилу та Іовава. Усі ці сини Іоктана.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Офіра, Хавілу і Йовава. Все це сини Йоктанові.