Genesis 10:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
А сини Ґомерові: Ашкеназ, і Рифат, і Тоґарма.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Сини ж Гомера: Ашканаз, Ріфат і Тогарма.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А сини Гомерові: Аскеназ та Рифат та Тогарма.
Ukrainian 1905
А сини Гомерові: Аскеназ та Рифат та Тогарма.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І сини Ґамера: Асханаз і Ріфат і Торґама.
Ukrainian 2011
Ґамерові сини: Асханаз, Ріфат і Торґама.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Сини Гомера: Аскеназ, Рифат і Фогарма.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Сини Ґомера: Ашкеназ, Рифат, і Тоґарма.
Ukrainian UMT
Синами Ґомеровими були Ашкеназ, Ріфат і Тоґарма.