Genesis 35:28 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І були Ісакові дні сто літ і вісімдесят літ.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Було ж днів Ісаакові - сто вісімдесят років.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Було ж Ізаакові сто і вісїмдесять год.
Ukrainian 1905
Було ж Ізаакові сто і вісїмдесять год.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Були ж дні Ісаака, які пожив, сто вісімдесять літ
Ukrainian 2011
Було ж днів Ісаака, які прожив, — сто вісімдесят років.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І було днів [життя] Ісаакового сто вісімдесят років.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І було днів життя Ісаакові сто вісімдесят літ.
Ukrainian UMT
Ісаак прожив сто вісімдесят років.