Genesis 36:11 — Compare Translations

9 translations compared side by side

А сини Еліфазові були: Теман, Омар, Цефо, і Ґатам, і Кеназ.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Сини ж Еліфаза були: Теман, Омар, Цефо, Гатам та Кеназ.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

У Єлифаса ж були синове: Теман, Омар, Зефо, Гаєтам та Кенас.

У Єлифаса ж були синове: Теман, Омар, Зефо, Гаєтам та Кенас.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Були ж сини Еліфаза: Теман, Омар, Софар, Готом і Кенез.

Були в Еліфаза сини: Теман, Омар, Софар, Готом і Кенез.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

У Елифаза були сини: Феман, Омар, Цефо, Гафам і Кеназ.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

У Еліфаза були сини: Теман, Омар, Цефо, Ґатам і Кеназ.

Еліфаз мав синів Темана, Омара, Цефо, Ґатама і Кеназа.