Genesis 46:24 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І сини Нефталимові: Яхсеїл, і Ґуні, і Єцер, і Шіллем.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
А сини Нафталі: Яхцел, Гуні, Єцер і Шіллем.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Синове ж Нафталїєві: Яхзеєль та Гунїй та Єзер та Силлем.
Ukrainian 1905
Синове ж Нафталїєві: Яхзеєль та Гунїй та Єзер та Силлем.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І сини Нефталі: Ясіїл і Ґоуні і Іссаар і Суллим.
Ukrainian 2011
Сини Нефталима: Ясіїл, Ґоуні, Ісаар і Сулим.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Сини Неффалима: Іахцеїл і Гуні, й Ієцер, і Шиллем.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Сини Нафталі: Яхцеїл, і Ґуні, і Єцер, і Шаллум.
Ukrainian UMT
Синами Нафталі були: Ягзеел, Ґуні, Єзер та Шиллем.