Isaiah 2:18 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
а божища зовсім минуться!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Боввани щезнуть дощенту.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А всї ідоли щезнуть.
Ukrainian 1905
А всї ідоли щезнуть.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І сховають все зроблене руками,
Ukrainian 2011
І сховають усіх рукотворних ідолів,
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
й ідоли зовсім зникнуть.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І щезнуть ідоли.
Ukrainian UMT
а боввани згинуть.