Isaiah 3:21 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
персні, і сережки носові,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
персні й каблучки до носа,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Верхні намітки й спідню одежу, платинки й гаманцї,
Ukrainian 1905
Верхні намітки й спідню одежу, платинки й гаманцї,
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і одіж з багряним обшиттям і півбагряну
Ukrainian 2011
одяг із багряною облямівкою, прикрашений пурпуром,
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
верхній одяг і нижній, і хустки, і гаманці,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Дорогий одяг – верхній і нижній, і хустки, і гаманці,
Ukrainian UMT
перстні з печатками та кільця в ніс,

Recommended Reading