Jeremiah 21:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
А домові царя Юди скажи так: Послухайте слова Господнього:
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Домові юдейського царя скажеш: Слухайте слово Господнє!
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Домовникам же царя Юдейського скажи так: Слухайте слова Господнього:
Ukrainian 1905
Домовникам же царя Юдейського скажи так: Слухайте слова Господнього:
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Доме царя Юди, послухайте господне слово.
Ukrainian 2011
Доме царя Юди, послухайте Господнє слово!
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І дому царя Юдейського скажи: слухайте слово Господнє:
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І домові юдейського царя скажи: Слухайте слово Господнє:
Ukrainian UMT
І скажи дому царя Юдеї: «Почуйте слово Господа.