Jeremiah 45:2 — Compare Translations

Ukrainian

Так говорить Господь, Бог Ізраїлів, про тебе, Баруху:

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

«Так говорить Господь, Бог Ізраїля, про тебе, Варуху:

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Так говорить Господь, Бог Ізрайлїв, про тебе, Варуху:

Ukrainian 1905

Так говорить Господь, Бог Ізрайлїв, про тебе, Варуху:

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Так сказав Господь про тебе Варуше:

Ukrainian 2011

Так сказав Господь: Хто живе в цьому місті, помре від меча і від голоду, а хто вийде до халдеїв, той житиме, і його душа буде, як знахідка, і житиме.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

так го­ворить Господь, Бог Ізраїлів, до тебе, Варух:

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Так говорить Господь, Бог Ізраїлів, до тебе, Баруху:

Ukrainian UMT

«Ось що Господь Бог Ізраїлю каже про тебе, Варуху.