Jeremiah 52:5 — Compare Translations

Ukrainian

І ввійшло місто в облогу аж до одинадцятого року царя Седекії.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Місто було в облозі до одинадцятого року царювання Седекії.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І був город ув облязї до одинайцятого року царювання Седекіїного,

Ukrainian 1905

І був город ув облязї до одинайцятого року царювання Седекіїного,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І прийшло місто в окруження аж до одинадцятого року царя Седекії.

Ukrainian 2011

І прийшло місто в оточення аж до одинадцятого року царя Седекії.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

І знаходилося місто в облозі до одинадцятого року царя Седекії.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І перебувало місто в облозі до одинадцятого року царя Седекії.

Ukrainian UMT

Місто було в облозі аж до одинадцятого року правління царя Седекії.