Jeremiah 8:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Хто моїй голові дасть воду? Моїм очам - джерело сліз, щоби я день і ніч міг плакати по забитих дочки мого народу?
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Хто дасть моїй голові воду і моїм очам джерело сліз, і оплакуватиму мій нарід в день і вночі, побитих дочки мого народу?
Ukrainian 2011
Хто дасть моїй голові воду і моїм очам — джерело сліз, і оплакуватиму мій народ вдень і вночі, побитих у дочки мого народу?