Job 12:13 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Мудрість та сила у Нього, Його рада та розум.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
У нього премудрість і потуга, | у нього рада й розум.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
У него ж (Бога) премудрість і міць; в його рада й розум.
Ukrainian 1905
У него ж (Бога) премудрість і міць; в його рада й розум.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
У Нього мудрість і сила, у Нього рада і розум.
Ukrainian 2011
У Нього — мудрість і сила, у Нього — порада і розум.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
У Нього премудрість і сила; Його рада і розум.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
У Нього премудрість і сила; Його поради і розум.
Ukrainian UMT
І сила, й мудрість — все Йому належить. Порада й розуміння — це Його.