Job 14:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Хто чистого вивести може з нечистого? Ані один!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Хто з нечистого може зробити чисте? | Ніхто!
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Хто з нечистого може чистим родитись? Анї один.
Ukrainian 1905
Хто з нечистого може чистим родитись? Анї один.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Бо хто на суді буде чистим від нечисті? Але ніхто.
Ukrainian 2011
Бо хто на суді буде чистим від нечисті? Але ж ніхто!
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Хто народиться чистим від нечистого? Жоден.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Хто принесе чисте від нечистого? Ніхто.
Ukrainian UMT
Хто може витворити чисте із брудного? Ніхто.