Joel 2:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Ukrainian
(3-3) І дам Я ознаки на небі й землі, кров та огонь, та стовпи диму.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А опісля покажу знамення на небі й на землї: кров і огонь і стовпи диму.
Ukrainian 1905
А опісля покажу знамення на небі й на землї: кров і огонь і стовпи диму.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І покажу знамення на небі і на землі: кров і вогонь і стовпи диму.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І покажу ознаки на небі і на землі: кров і вогонь, і стовпи диму.
Ukrainian UMT
Явлю Я дива в небі й на землі: кров, полум’я, і стовпи диму.