Joel 3:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
(4-15) Сонце та місяць стемніють, а зорі загублять свій блиск,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Сонце й місяць померкнуть, та й зорі ясноту свою втеряють.
Ukrainian 1905
Сонце й місяць померкнуть, та й зорі ясноту свою втеряють.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Сонце і місяць потьмаряться і зірки втратять блиск свій.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Сонце і місяць затьмаряться і зорі утратять сяяння своє.
Ukrainian UMT
Сонце й місяць затьмаряться, згаснуть зірки.