Joshua 12:24 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
цар тірцький один. Усіх царів тридцять і один.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
цар тірцський, один; усіх царів - тридцять один.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Царь Тирційський, один; усїх царів трийцять і один.
Ukrainian 1905
Царь Тирційський, один; усїх царів трийцять і один.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
царя Тарса. Цих всіх царів двадцять девять.
Ukrainian 2011
царя Тарса. Цих усіх царів — двадцять дев’ять.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
один цар Фирци. Усіх царів тридцять один.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Один цар Тірци. Усіх царів тридцять один.
Ukrainian UMT
Цар Тирци. Усіх царів було тридцять один.