Joshua 15:46 — Compare Translations

Ukrainian

Від Екрону й до моря усе, що при Ашдоді та їхні оселі.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

і від Екрону до моря все, що коло Ашдоду, з належними селами,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І від Екрону та й до моря все, що коло Азота, з селами їх.

Ukrainian 1905

І від Екрону та й до моря все, що коло Азота, з селами їх.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І від Аккарона Ємна і всі, що є близько Асдода,

Ukrainian 2011

Від Аккарона Ємна і всі, що є поблизу Асдода,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

і від Екрона до моря все, що знаходиться біля Азота, із селами їх,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І від Екрону й до моря, усе, що при Ашдоді та їхні оселі.

Ukrainian UMT

А також на захід від Екрона, всі міста та села коло Ашдода.