Joshua 16:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І посіли це Йосипові сини, Манасія та Єфрем.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Взяли її в наділ сини Йосифа: Манассія та Ефраїм.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І се одержали сини Йосифові Манассій та Ефраїм.
Ukrainian 1905
І се одержали сини Йосифові Манассій та Ефраїм.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І унаслідили сини Йосифа, Ефраїм і Манассія.
Ukrainian 2011
Це успадкували сини Йосифа — Єфрем та Манасія.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Це одержали в наділ сини Йосифа: Манассія та Єфрем.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І дістали це у спадок сини Йосипові: Манасія та Ефраїм.
Ukrainian UMT
От землі, що їх одержали у спадщину сини Йосипа Манассії та Ефраїма.