Joshua 19:28 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І Еврон, і Рехов, і Хаммон, і Кана аж до Сидону Великого.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
на Еврон, Рехов, Хаммон і Кану аж до Великого Сидону.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Дальше Геброн, Рехов, Хаммон та Кана, до великого Сидону;
Ukrainian 1905
Дальше Геброн, Рехов, Хаммон та Кана, до великого Сидону;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і Ахрана і Роова і Амона і Кани аж до великого Сидона,
Ukrainian 2011
і Ахрана, Роова, Аммона і Кани аж до великого Сидона.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
далі: Еврон, Рехов, Хаммон і Кана, до Сидона великого;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І Еврон, і Рехов, і Хаммон, і Кана, аж до Сидону Великого.
Ukrainian UMT
Далі Авдон, Регов, Хаммон та Кана, аж до Великого Сидона.