Joshua 19:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
і Бет-Леваот, і Шарухен, тринадцять міст та їхні оселі.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Бет-Леваот, Шарухен: тринадцять міст із їхніми селами.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Бет-Лебаот і Сарухен - тринайцять міст з їх селами,
Ukrainian 1905
Бет-Лебаот і Сарухен - тринайцять міст з їх селами,
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і Ветлават, тринадцять міст і їхні поля і їхні села.
Ukrainian 2011
і Ветлават, — тринадцять міст, їхні поля і їхні поселення.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Беф-Леваоф і Шарухен: тринадцять міст із їх селами.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І Бет-Леваот, і Шарухен, – тринадцять міст та їхні поселення.
Ukrainian UMT
Бет-Лебаот та Шарубен — тринадцять міст і довколишні села.