Joshua 8:23 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
А айського царя вони схопили живого, і привели його до Ісуса.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Царя ж Аї взято живцем і приведено перед Ісуса.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Царя ж Гайського взято живцем і приведено перед Йозея.
Ukrainian 1905
Царя ж Гайського взято живцем і приведено перед Йозея.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І царя Гай взяли живим і привели його до Ісуса.
Ukrainian 2011
Царя Ґая взяли живим і привели його до Ісуса.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
а царя Гайського взяли живим і привели його до Ісуса.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
А царя айського взяли живого, і привели до Ісуса.
Ukrainian UMT
А царя айського ізраїльтяни схопили живого і привели до Ісуса.