Judges 12:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
А по ньому Ізраїля судив Івцан з Віфлеєму.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Після нього суддював над Ізраїлем Івцан з Вифлеєму.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Після його був суддею Ізраїля Абезан із Бетлеєму.
Ukrainian 1905
Після його був суддею Ізраїля Абезан із Бетлеєму.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І судив після нього Ізраїль Есевон з Вифлеєму.
Ukrainian 2011
Після нього Ізраїль судив Есевон з Вифлеєму.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Після нього був суддею Ізраїля Есевон з Вифлеєма.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Після нього суддею Ізраїля був Івцан з Віфлеєму.
Ukrainian UMT
Після нього суддею Ізраїлю був Ізбан із Віфлеєма.