Judges 17:1 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
І був чоловік з Єфремових гір, а ім'я йому Миха.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Був один чоловік з гори Ефраїм, на ім'я Міхай.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Був один чоловік на горі Ефраїм, на імя Миха.
Ukrainian 1905
Був один чоловік на горі Ефраїм, на імя Миха.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І був муж з гори Ефраїма, і імя його Міха.
Ukrainian 2011
Був собі чоловік з гори Єфрема, а ім’я його було Міха.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Був хтось на горі Єфремовій, на ім’я Миха.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І був чоловік на Ефраїмовій горі, на ймення Миха.
Ukrainian UMT
У горах Ефраїмових жив чоловік на ім’я Михей.