Lamentations 3:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Ukrainian
нове воно кожного ранку, велика бо вірність Твоя!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Вони нові щоранку, велика твоя вірність.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Що ранок воно одновляється, велика бо вірність твоя!
Ukrainian 1905
Що ранок воно одновляється, велика бо вірність твоя!
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Воно оновлюється кожного ранку; велика вірність Твоя!
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Воно оновлюється щоранку; велика вірність Твоя!
Ukrainian UMT
Вони оновлюються знов щоранку, адже велика праведність Твоя.