Leviticus 8:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І привів Мойсей Аарона й синів його, та й умив їх водою.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
І велів Мойсей наблизити Арона й синів його і пообмивав і'х водою.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І велїв Мойсей приближитись Аронові і синам його, та й пообливав їх водою.
Ukrainian 1905
І велїв Мойсей приближитись Аронові і синам його, та й пообливав їх водою.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І привів Мойсей Аарона і його синів, і помив їх водою.
Ukrainian 2011
І Мойсей привів Аарона та його синів, і обмив їх водою.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І привів Мойсей Аарона і синів його й обмив їх водою;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І привів Мойсей Аарона та синів його, і обмив їх водою.
Ukrainian UMT
І вивів Мойсей Аарона та його синів і омив їх водою.