Luke 3:31 — Compare Translations

12 translations compared side by side

сина Мелеаєвого, сина Меннаєвого, сина Маттатаєвого, сина Натамового, сина Давидового,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

сина Мелеа, сина Менни, сина Маттата, сина Натана, сина Давида,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Мелеаїв, Маінанів, Мататаїв, Натанів, Давидів,

Мелеаїв, Маінанів, Мататаїв, Натанів, Давидів,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

сина Мелея, сина Меная, сина Маттата, сина Натама, сина Давида,

сина Мелея, сина Мени, сина Маттата, сина Натама, сина Давида,

Мелеї, Менама, Маттафи, Нафана, Давида,

сина Мелея, сина Менна, сина Матати, сина Натама, сина Давида,

Ukrainian Bible (UKDER) 1992 - Велике Відкриття. Новий Завіт з додатком Псалмів і Притч

сина Мелеа, сина Менни, сина Маттафа, сина Нафана, сина Давида,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Мелеаїв, Маїнанів, Маттафаїв, Нафанів, Давидів,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Сина Мелеавого, сина Меннаєвого, сина Маттатієвого, сина Натанового, сина Давидового,

Еліяким був сином Мелеї. Мелея був сином Менни. Менна був сином Маттата. Маттат був сином Натана. Натан був сином Давида.