Luke 3:37 — Compare Translations
12 translations compared side by side
Ukrainian
сина Матусалового, сина Енохового, сина Яретового, сина Малелеїлового, сина Каїнамового,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
сина Матусали, сина Еноха, сина Ярета, сина Малелеела, сина Каїнама,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Матусалів, Єнохів, Яредів, Малелейлів, Кайнанів,
Ukrainian 1905
Матусалів, Єнохів, Яредів, Малелейлів, Кайнанів,
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
сина Матусала, сина Еноха, сина Ярета, сина Малелеїла, сина Каїнама,
Ukrainian 2011
сина Матусала, сина Еноха, сина Ярета, сина Малелеїла, сина Каїнама,
Ukrainian 2021
Мафусала, Еноха, Iареда, Мелелеїла, Каїнана,
Ukrainian 2022
сина Метусали, сина Еноха, сина Ярета, сина Малелеїла, сина Каїнама,
Ukrainian Bible (UKDER) 1992 - Велике Відкриття. Новий Завіт з додатком Псалмів і Притч
сина Мафусали, сина Ярета, сина Малеела, сина Каїнама,
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Мафусалів, Єнохів, Іаредів, Малелеїлів, Каїнанів,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Сина Матусалового, сина Енохового, сина Яредового, сина Малелеїлового, сина Каїнамового,
Ukrainian UMT
Ламех був сином Мафусаїла. Мафусаїл був сином Еноха. Енох був сином Яреда. Яред був сином Маалалеела. Маалалеел був сином Каїнана.