Nehemiah 11:16 — Compare Translations

Ukrainian

А Шаббетай та Йозавад були над зовнішньою службою для Божого дому, з голів Левитів.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Шаветай і Йозавад, з головних левітів, призначений до зовнішньої служби дому Божого;

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І Шавтай, і Йозавад із голов у левітів по надвірнїх справах дому Божого,

Ukrainian 1905

І Шавтай, і Йозавад із голов у левітів по надвірнїх справах дому Божого,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

і Шавфай, і Іозавад із глав левитів у зовнішніх справах дому Божого,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І Шаббетай, і Йозавад із старшин левитів відповідали за зовнішні справи дому Божого,

Ukrainian UMT

та Шавветай і Йозавад, вожді левитів, і вони відповідали за зовнішні роботи по храму Божому.