Nehemiah 11:21 — Compare Translations

Ukrainian

А храмові підданці сиділи в Офелі, а Ціха та Ґішпа були над підданцями.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Нетінеї ж жили на Офелі; Ціха й Гішпа були над нетінеями.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

А нетинеї жили в Офелї; над нетинеями ж Зиха й Гишфа.

Ukrainian 1905

А нетинеї жили в Офелї; над нетинеями ж Зиха й Гишфа.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

А нефинеї жили в Офелі; над нефинеями Циха і Гишфа.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

А храмові нетінеї мешкали в Офелі, а Ціха і Ґішпа були над нетінеями.

Ukrainian UMT

Служники храму жили на горі Офел, а Зіга та Ґішпа були старшими серед служників храму.