Nehemiah 12:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
а Йояда породив Йонатана, а Йонатан породив Яддуя.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Йояда зродив Йонатана, а Йонатан зродив Яддуа.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Від Йояди народивсь Йонатан, від Йонатана народивсь Яддуй.
Ukrainian 1905
Від Йояди народивсь Йонатан, від Йонатана народивсь Яддуй.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і Йодай породив Йонатана, і Йонатан породив Ядуя.
Ukrainian 2011
Йодай породив Йонатана, Йонатан породив Ядуя.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Іоіада породив Іонафана, Іонафан породив Іаддуя.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
А Йояда породив Йонатана, а Йонатан породив Яддуя.
Ukrainian UMT
Йояда був батьком Йонатана. Йонатан був батьком Яддуа.