Nehemiah 12:21 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
з Хілкійїного Хашавія, з Єдаїного Натанаїл.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
для Хілкії Хашавія, для Єдаї Натанаїл.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
З Хелкіїного - Хашавія, з Едаїїного - Натанаїл.
Ukrainian 1905
З Хелкіїного - Хашавія, з Едаїїного - Натанаїл.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
в Елкія Асавія, в Єдеїя Натанаїл.
Ukrainian 2011
в Елкія — Асавія, в Єдеїя — Натанаїл.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
із дому Хелкії Хашавія, із дому Ієдаії Нафанаїл.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
З роду Хілкійїного – Хашавія, з роду Єдаїного – Натанаїл.
Ukrainian UMT
роду Гилкії — Гашавія, роду Єдаї — Нетанел.