Nehemiah 12:32 — Compare Translations

9 translations compared side by side

А за ними йшов Гошая та половина Юдиних зверхників,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

За ним йшов Гошая й половина юдейських старшин;

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

За ними йшов Гошаїя й половина старшин у Юдеї,

За ними йшов Гошаїя й половина старшин у Юдеї,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

і за ними пішов Осая і половина володарів Юди

а за ними пішов Осая і половина володарів Юди,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

За ними йшов Гошаія і половина начальників Юдеї,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

За ними йшов Гошая та половина Юдиних старшин,

А за ними йшов Гошая та половина вождів Юдеї: