Nehemiah 3:22 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
А за ним направляли священики, люди йорданської округи.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
А за ним поправляли священики з околиць Йордану.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
За ним лагодили сьвященники з околиць.
Ukrainian 1905
За ним лагодили сьвященники з околиць.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І після нього скріпили священики мужі Аххехара.
Ukrainian 2011
Після нього укріпляли священики, мужі Ахехара.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
За ним лагодили священики з околиць.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
За ним працювали священики з довкілля.
Ukrainian UMT
Далі працювали священики з прилеглих земель.