Nehemiah 7:60 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
усього цих храмових підданців та синів Соломонових рабів три сотні дев'ятдесят і два.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
усіх нетінеїв і слуг Соломона - 392.»
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Усїх нетинеїв і синів слуг Соломонових триста девятьдесять два.
Ukrainian 1905
Усїх нетинеїв і синів слуг Соломонових триста девятьдесять два.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Всі натіни і сини рабів Соломона - триста девятдесять два.
Ukrainian 2011
Усіх служителів храму і синів рабів Соломона — триста дев’яносто два.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Усіх нефинеїв і синів рабів Соломонових триста дев’яносто два.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Усіх цих храмових підданців та синів Соломонових рабів – триста дев’яносто два.
Ukrainian UMT
Всього служителів храму та нащадків Соломонових слуг — триста дев’яносто два.