Numbers 10:23 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
А над військом племени синів Манасіїних Гамаліїл, син Педацурів.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
А над військом коліна синів Манассії був Гамлієл, син Педацура.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А над військом поколїння синів Манассевих був Гамалеїль Педазуренко;
Ukrainian 1905
А над військом поколїння синів Манассевих був Гамалеїль Педазуренко;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І над силою племени синів Манассії Ґамаліїл син Фадассура.
Ukrainian 2011
Над військовими силами племені Манасієвих синів — Ґамалиїл, син Фадасура.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
і над ополченням коліна синів Манассіїних Гамалиїл, син Педацура;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
А над військом коліна синів Манасіїних Гамаліїл, син Педацура.
Ukrainian UMT
Ґамаліел, син Педазура, очолював військо коліна Манассії.