Numbers 13:15 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
для Ґадового племени Ґеуїл, син Махіїв.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Від коліна Гада Реуел, син Махі.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Від поколїння Гадового, Геуель Махізенко.
Ukrainian 1905
Від поколїння Гадового, Геуель Махізенко.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
З племени Ґада Ґудіїл син Макхія.
Ukrainian 2011
З племені Ґада — Ґудіїл, син Макхія.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
з коліна Неффалимового Нахбій, син Вофсіїв,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Із коліна Нафталі Нахбі, син Вофсіїв.
Ukrainian UMT
від коліна Ґада — Ґеуел, син Макі.