Numbers 16:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І сказав Мойсей до Корея: Слухайте ж, Левієві сини,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Промовив далі Мойсей до Кораха: “Ось послухайте, сини Леві.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І промовив Мойсей до Корага: Слухайте ж, сини Левієві!
Ukrainian 1905
І промовив Мойсей до Корага: Слухайте ж, сини Левієві!
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І сказав Мойсей до Коре: Вислухайте мене, сини Леві.
Ukrainian 2011
І сказав Мойсей Коре: Вислухайте мене, сини Левія.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І сказав Мойсей Корею: послухайте, сини Левія!
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І сказав Мойсей Корахові: Я благаю вас, послухайте, сини Левійові.
Ukrainian UMT
Тоді Мойсей сказав Корі: «Послухайте, сини Левія!