Numbers 18:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Усе закляте між Ізраїлем буде тобі.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Усе посвячене в Ізраїлі твоє буде.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Усе посьвячене в Ізраїлї твоє буде.
Ukrainian 1905
Усе посьвячене в Ізраїлї твоє буде.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Все посвячене в ізраїльських синів тобі буде.
Ukrainian 2011
Усе посвячене серед ізраїльських синів — тобі буде.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Усе закляте в землі Ізраїлевій нехай буде твоїм.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Усе закляте на землі Ізраїля, нехай буде твоїм.
Ukrainian UMT
Усе, що присвячене повністю в Ізраїлі, твоє буде.