Numbers 26:16 — Compare Translations

9 translations compared side by side

від Озні рід Озніїв, від Ері рід Еріїв,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

від Озні - родина Озніїв, від Ері - родина Еріїв,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Оснїй, від його родина Оснїїв; Ерій, від його родина Еріїв,

Оснїй, від його родина Оснїїв; Ерій, від його родина Еріїв,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

А сини Юди за їхніми родами були: Силом рід Силома; Фарес рід Фареса; Зара рід Зарая.

Ось сини Юди з їхніми родами: від Силома — рід Силома; від Фареса — рід Фареса; від Зари — рід Зари.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

від Ознія покоління Ознієве, від Ерія покоління Ерієве,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Від Озні рід Озніїв, від Ері рід Еріїв.

від Озні — рід озніїв; від Ері — рід еріїв;