Numbers 26:39 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
від Шефуфама рід Шефуфамів, від Хуфама рід Хуфамів.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
від Шуфама - родина Шуфаміїв, від Хуфама - родина Хуфаміїв.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Сефуфам, від його родина Сефуфаміїв; Гуфам, від його родина Гуфаміїв.
Ukrainian 1905
Сефуфам, від його родина Сефуфаміїв; Гуфам, від його родина Гуфаміїв.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І це сини Ефраїма: Сутала рід Суталая; Танах рід Танаха.
Ukrainian 2011
А це — сини Єфрема: від Сутала — рід Сутала; від Танаха — рід Танаха.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
від Шефуфама покоління Шефуфамове, від Хуфама покоління Хуфамове;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Від Шефуфама рід Шефуфамів, від Хуфама рід Хуфамів.
Ukrainian UMT
від Шуфама — рід шуфаміїв; від Гуфама — рід гуфаміїв.