Numbers 26:43 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Всі Шухамові роди за їхнім переліченням: шістдесят і чотири тисячі і чотириста.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Усіх їх числом 64 400.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Усїх родин Шухаміїв по перелїчених їх: шістьдесять чотири тисячі і чотириста.
Ukrainian 1905
Усїх родин Шухаміїв по перелїчених їх: шістьдесять чотири тисячі і чотириста.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Софан рід Софана.
Ukrainian 2011
від Софана — рід Софана.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І всіх поколінь Шухама, після підрахування їх: шістдесят чотири тисячі чотириста.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Усі роди Шухамові за їхнім переписом: шістдесят чотири тисячі чотириста.
Ukrainian UMT
Всього перелічених з роду шугаміїв було шістдесят чотири тисячі чотириста чоловік.