Numbers 26:46 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
а ймення Асирової дочки Сарах.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
А ім'я дочки Ашерової було Сераха.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А імя дочки Ассерової було Сераха.
Ukrainian 1905
А імя дочки Ассерової було Сераха.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І сини Дана за їхніми родами: Самі рід Самія. Це роди Дана за їхніми родами.
Ukrainian 2011
А ось сини Дана за їхніми родами: від Самі — рід Самі. Це роди Дана за їхніми родинними лініями.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
ім’я дочки Асирової Сара;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Ім’я доньки Асирової Сарах.
Ukrainian UMT
(Ім’я дочки Ашера було Сера).