Numbers 26:49 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
від Єцера рід Єцерів, від Шіллема рід Шіллемів.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
від Ецера - родина Ецеріїв, від Шіллема - родина Шіллеміїв.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Езер, від його родина Езеріїв, Шіллем, від його родина Шіллеміїв.
Ukrainian 1905
Езер, від його родина Езеріїв, Шіллем, від його родина Шіллеміїв.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Єсер рід Єсера; Селлім рід Селліма.
Ukrainian 2011
від Єсера — рід Єсера; від Селліма — рід Селліма.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
від Ієцера покоління Ієцерове, від Шиллема покоління Шиллемове;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Від Єцера рід Єцерів, від Шіллема рід Шіллемів.
Ukrainian UMT
від Єзера — рід єзеріїв; від Шиллема — рід шиллеміїв.