Numbers 29:15 — Compare Translations

9 translations compared side by side

і по десятій для кожного з чотирнадцяти ягнят,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

по десятині до кожного з чотирнадцятьох ягнят,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

По десятинї до кожного із чотирнайцятеро ягнят;

По десятинї до кожного із чотирнайцятеро ягнят;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

десятина, десятина, одному ягняті, для чотирнадцять ягнят.

і десятину, — десятину ефи на одне ягня, — для чотирнадцятьох ягнят,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

і по десятій частині ефи на кожного з чотирнадцяти агнців,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І по десятій частині ефи на кожного із чотирнадцяти ягнят,

і десятині ефи до кожного з чотирнадцяти ягнят.