Numbers 3:19 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
А сини Кегатові за їхніми родами: Амрам і Їцгар, Хеврон і Уззіїл.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Сини Кегата, за їхніми родинами: Амрам, Іцгар, Хеврон та Узієл.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А сини Кегата по родинах їх: Амрам та Їзгар, Геброн та Узеїль.
Ukrainian 1905
А сини Кегата по родинах їх: Амрам та Їзгар, Геброн та Узеїль.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І сини Каата за племенами своїми: Амрам і Ісаар, Хеврон і Озіїл.
Ukrainian 2011
І сини Каата за їхніми племенами: Амрам і Ісаар, Хеврон і Озіїл.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І сини Каафа за родами їх: Амрам та Іцгар, Хеврон та Узиїл.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І сини Кегата за родами їхніми: Амрам і Їцгар, Хеврон і Уззіїл.
Ukrainian UMT
Сини Когата за їхніми родами були: Амрам, Іцгар, Хеврон та Уззіел.