Numbers 3:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І оце імена Ааронових синів: перворідний Надав, і Авігу, Елеазар та Ітамар.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Ось імена синів Арона: Надав, первенець, Авігу, Єлеазар та Ітамар.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І се ймена синів Аронових: Надаб, первенець, та Абигуй, Елеазар та Ітамар.
Ukrainian 1905
І се ймена синів Аронових: Надаб, первенець, та Абигуй, Елеазар та Ітамар.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І це імена синів Аарона: Надав, первородний, і Авіюд, Елеазар і Ітамар.
Ukrainian 2011
Ось імена синів Аарона: Надав, первородний, і Авіуд, Елеазар та Ітамар.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
і ось імена синів Аарона: первісток Надав, Авиуд, Єлеазар та Іфамар;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І ось ймення синів Аарона: первісток Надав, Авігу, Елеазар, і Ітамар.
Ukrainian UMT
Ось імена синів Аарона: Надав (первенець), Авігу, Елеазар та Ітамар.