Numbers 31:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Тільки золото й срібло, мідь, залізо, цину та олово,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Тільки золото й срібло, мідь, зелїзо, цина й олово,

Тільки золото й срібло, мідь, зелїзо, цина й олово,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Опріч срібла і золота і міді і заліза і свинця і мосяжі,

Крім срібла, золота, міді, заліза, свинцю і олова,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

золото, срібло, мідь, залізо, олово і свинець,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Золото, срібло, мідь, залізо, олово і свинець,

Золото, срібло, бронзу, залізо, цинк та оливо —